Welcome Guest ( Log In | Register )
   Mobile App






Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Ffilmiau, i ddechrau fforwm Cymraeg am ffilmiau
Bookmark and Share
Antwn 
Posted: 10-Mar-2006, 08:16 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





QUOTE (gwenynen @ 09-Mar-2006, 10:16 AM)
Roedd Elisabeth (y ferch gynta) wedi credu bod Elis am briodi hithau. Ac dw i'n siwr bod Jeni a'r ferch arall ddim wedi nabod eu gilydd.

Falle Gwen - 'doedd y ffilm ddim yn eglur amdani - ond y peth trasig oedd hyn, ai rhyfel oedd yr amarch mwyaf a fath dyn talentog wedi marw o'i achos.

eglur - clear
amarch mwyaf - biggest dishonor


--------------------
Yr hen Gymraeg i mi,
Hon ydyw iaith teimladau,
Ac adlais i guriadau
Fy nghalon ydyw hi
--- Mynyddog
PMEmail Poster               
Top
gwenynen 
Posted: 17-Mar-2006, 12:15 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





Ydych chi wedi clywed bydd Spiderman yn siarad Cymraeg? Cerwch i Newyddion Cymry Byd am fanylion. Bydd hynny'n wych er ei fod e ddim fy hoff cymeriad. Bydd hynny'n dda ar gyfer achos Cymraeg. Ces i hwyl darllen "Gall Aunt May ymfalchio felly bod ei nai, Peter Parker, wedi ychwanegu sgil arall i'r llu sydd ganddo eisioes, sef siarad Cymraeg." laugh.gif


---

Have you heard Spiderman is going to speak Welsh? Go to Cymry Byd news for details. This'll be great though he's not my favorite character. This will be good for Welsh language cause. (I won't translate the quote. I might mess up the fine points.)


--------------------
Weithiau, mae'r ateb i'n problemau o dan ein trwynau, dim ond bod angen i ni gymryd cam yn l ac edrych eto. - Stuart Kerner
PMEmail PosterUsers Website                
Top
gwenynen 
Posted: 17-Mar-2006, 12:35 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





Dylwn i geisio o leia. Wnewch chi fy nghywiro os dw i'n anghywir, os gwelwch yn dda?:
"Aunt May can be proud then that her nephew, Peter Parker has added another skill to the host of others he already has, namely, speak Welsh."

---

I should at least try. Please correct me if I'm wrong:
PMEmail PosterUsers Website                
Top
Antwn 
Posted: 18-Mar-2006, 12:57 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Mae dy gyfieithiad yn ymddangos yn braf go iawn imi Gwen. Mae'r erthygl 'na yn ddiddorol iawn. Diolch. Ymddangos y bydd fodd arall ar gyfer blant Cymru yn cael ei greu i'w adlonni trwy cyfrwng Cymraeg. Dw i'n cytuno bod yn beth da ydyw.
PMEmail Poster               
Top
Siarls 
Posted: 21-Mar-2006, 06:33 AM
Quote Post

Member is Offline



Student of Modern Celtic Languages
Group Icon

Group: Wales
Posts: 787
Joined: 19-Apr-2005
ZodiacHawthorn

Realm: The Lliw Valley, South Wales

male





Neithiwr, gwelais Vanity Fair gyda Reese Witherspoon. 'Roedd yn eithaf anodd i glywed hi achos 'roedd pobl yn parhau siarad trwy'r ffilm ond ar y cyfan, mwynheais y ffilm ac mae eisiau arnaf ddarllen y llyfr. Nid wyf wedi gweld neu ddarllen unrhyw ffilm neu lyfr Jane Austen eto, ond dw i wedi clywed eu bod nhw'n ffantastig, felly dyna fy amcan - gweld a darllen Pride and Prejudice! Beth ydych chi'n meddwl am Jane Austen?


--------------------
Gwlad, gwlad, pleidiol wyf im gwlad
Tra mr yn fur
I'r bur hoff bau
O bydded ir heniaith barhau
PMEmail Poster               
Top
gwenynen 
Posted: 21-Mar-2006, 11:07 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





Aw, Siarls, ro'n i arfer bod yn aelod o Gymdeithas Jane Austen yn Lloegr ac yn Gogledd America. Wedi darllen y holl nofelau ganddi hi a llawer o lafrau amdani hi . Mae'r holl fideo(edd?) JA ac eithrio Northangar Abbey da fi. Mae hi'n ardderchog. Mae cymaint o ffraetheb (wit?) da hi. Un o fy hoff awduron ydy hi. Mae Pride and Prejudice yn stori lawn hwyl ac efallai hi yw'r enwocaf o nofelau JA.

Bues i'n ceisio darllen Vanity Fair o'r blaen ond dydy e ddim yn fy arddull i, mae arna i ofn, er ei fod e mor enwog.

---

Siarls, I used to be a member of Jane Austen Society in England and in North America. Have read all the novels by her and many books about her. I have all the videos except Northanger Abbey. She is excellent. Has so much wit. She's one of my favorite authors. Pride and Prejudice is a fun story and maybe the most well-known of her novels.

I tried reading Vanity Fair before but I'm afraid it's not my style, though it's so famous.
PMEmail PosterUsers Website                
Top
Siarls 
Posted: 21-Mar-2006, 06:08 PM
Quote Post

Member is Offline



Student of Modern Celtic Languages
Group Icon

Group: Wales
Posts: 787
Joined: 19-Apr-2005
ZodiacHawthorn

Realm: The Lliw Valley, South Wales

male





So much persuasion - I want to read so many books - so difficult to find the time for them all. I must admit that I read rather slowly :S sad.gif
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 21-Mar-2006, 06:57 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Me too Siarls. I have so many books on my "list". I tend to read slowly too just to let it all sink in.
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 21-Mar-2006, 07:00 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Wow Gwen! You're starting to use the preterite forms of bod - I haven't even tried those yet! Congrats.
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 21-Mar-2006, 07:08 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Saw "Good Night and Good Luck" - interesting period piece and pretty well done though it was hyped way too much. Strathairn was incredible though as Murrow. Made the film for me.
PMEmail Poster               
Top
gwenynen 
Posted: 21-Mar-2006, 08:21 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





QUOTE (Siarls @ 21-Mar-2006, 06:08 PM)
So much persuasion

My favorite J Austen's novel happens to be "Persuasion"!! smile.gif
PMEmail PosterUsers Website                
Top
gwenynen 
Posted: 21-Mar-2006, 08:29 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





QUOTE (Antwn @ 21-Mar-2006, 07:00 PM)
Wow Gwen! You're starting to use the preterite forms of bod

Antwn, that was my very first attempt to use that befuddling form! I don't even know if I did it correctly. Maybe as a learner, I shouldn't use it till I'm much better. But it looks so cool that I had to use it just once. tongue.gif
PMEmail PosterUsers Website                
Top
Antwn 
Posted: 28-Mar-2006, 05:47 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





I'm a bit befuddled by it too Gwen - when to use it etc. My books even disagree. But hey, this is a safe environment to practice even if you don't get it right.
PMEmail Poster               
Top
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Reply to this topicStart new topicStart Poll

 








Celtic RadioTM broadcasts through Live365.com and StreamLicensing.com which are officially licensed under SoundExchange, ASCAP, BMI, SESAC and SOCAN.
2014 Celtic Radio Network, Highlander Radio, Celtic Moon, Celtic Dance, Ye O' Celtic Pub and Celt-Rock-Radio.
All rights and trademarks reserved. Read our Privacy Policy.
Celtic Graphics 2014, Cari Buziak


Link to CelticRadio.net!
Link to CelticRadio.net
View Broadcast Status and Statistics!

Best Viewed With IE 8.0 (1680 x 1050 Resolution), Javascript & Cookies Enabled.


[Home] [Top]

Celtic Hearts Gallery | Celtic Mates Dating | My Celtic Friends | Celtic Music Radio | Family Heraldry | Medival Kingdom | Top Celtic Sites | Web Celt Blog | Video Celt