Welcome Guest ( Log In | Register )



Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Beginner's Welsh, Welsh with English Translations
Bookmark and Share
gwenynen 
Posted: 07-Feb-2008, 03:28 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





Sut dach chi, Antwn, Siarls? Mae'r fforwm ma'n ddistaw iawn yn ddiweddar. Dw i'n teilmo'r golled. Dydy o ddim yr un peth heb Austaff.

Mae'n oer heddiw. Mi ddechreuodd hi fwrw eira. 78F/25C gradd oedd ddydd Llun. Mae tywydd Oklahoma'n newidiol dros ben.


--------------------
Weithiau, mae'r ateb i'n problemau o dan ein trwynau, dim ond bod angen i ni gymryd cam yn l ac edrych eto. - Stuart Kerner
PMEmail PosterUsers Website                
Top
Siarls 
Posted: 07-Feb-2008, 04:39 PM
Quote Post

Member is Offline



Student of Modern Celtic Languages
Group Icon

Group: Wales
Posts: 787
Joined: 19-Apr-2005
ZodiacHawthorn

Realm: The Lliw Valley, South Wales

male





Dw i'n colli ei eisiau hefyd.

Dw i'n brysur iawn am fy mod ym mlwyddyn olaf fy ngradd. Mae'n rhaid imi lunio polisi iaith y Gymraeg ar gyfer elusen a gofrestrwyd o'r enw Discovery.

Does dim clem 'da fi yr hyn y bydda i'n ei wneud ar ol fy ngradd!!!


--------------------
Gwlad, gwlad, pleidiol wyf im gwlad
Tra mr yn fur
I'r bur hoff bau
O bydded ir heniaith barhau
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 11-Feb-2008, 02:07 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Dw i wedi bod yn meddwl yr un peth am Austaff, Gwen a Siarls. Nad yw'r fforwm yr un peth hebddo fe. Dw i wedi bod yn darllen mwy na gydroddi at fforymau yn ddiweddar. Dim llawer i'w dweud heddiw.



--------------------
Yr hen Gymraeg i mi,
Hon ydyw iaith teimladau,
Ac adlais i guriadau
Fy nghalon ydyw hi
--- Mynyddog
PMEmail Poster               
Top
Siarls 
Posted: 13-Feb-2008, 02:26 PM
Quote Post

Member is Offline



Student of Modern Celtic Languages
Group Icon

Group: Wales
Posts: 787
Joined: 19-Apr-2005
ZodiacHawthorn

Realm: The Lliw Valley, South Wales

male





Ac nid wyf yn hapus o gwbl gyda Celtic Radio am nad yw Cymraeg yn 'Gaelic Language'.
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 14-Feb-2008, 03:10 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Yn wir Siarls! Beth sy'n bod gyda nhw? Pam ydyn nhw'n credu bod Cymraeg yw iaith Gaeleg? Os yw eisiau arnyn nhw rhoi hwb i ieithoedd Celtaidd yna dylen nhw ddefnyddio categori cywir i'r cwbl oll yn lle'r rhai o'r Alban ac Iwerddon yn unig. Y gwir amdani yw maen nhw'n anwybodus i bob golwg ac ymddwyn yn un wedd a^ phob iaith Geltaidd yw iaith Gaeleg ac mae siaradwyr Cymraeg yn "second class citizens" yn eu plith. Mae gennym ni gyfranogaeth fwyaf yma er gwaethaf y ffaith bod ni wedi denu llai pobl.
PMEmail Poster               
Top
gwenynen 
Posted: 14-Feb-2008, 03:57 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





Be am Lydaweg a Chernyweg? Nei di ddweud wrth Wizard, Siarls?
PMEmail PosterUsers Website                
Top
Antwn 
Posted: 14-Feb-2008, 04:46 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Cafodd na'r byrdd Llywadeg na Chernyweg mo'i defnyddio er mwyn dysgu neu ymarfer gan neb Gwen, er nad dyna reswm i'w cymryd nhw o ddifrif, siwr o fod, ond dyna pam ydw i wedi gadael nhw allan.

Pam wnaethon nhw'r fath newid yn y lle cynta'? Ie, gofyni bryd fydd Wizard yn tynnu Cymraeg oddi ar y categori Gaeleg Siarls, os gweli'n dda. Dylai fe wrando i ti, cymedrolwr y bwrdd Cymraeg ydwyt.
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 14-Feb-2008, 05:14 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Sori, gofyni i Wizard pryd fydd e'n tynnu.....ayyb. Yn rhy hir yw e ers mod i wedi ymarfer Cymraeg yn rheolaidd.
PMEmail Poster               
Top
Siarls 
Posted: 16-Feb-2008, 07:02 PM
Quote Post

Member is Offline



Student of Modern Celtic Languages
Group Icon

Group: Wales
Posts: 787
Joined: 19-Apr-2005
ZodiacHawthorn

Realm: The Lliw Valley, South Wales

male





Do, dw i wedi siarad a^ Wizard am ein problem ni! Dywedodd y byddai'n son amdano wrth y moderators. Ond fe'i wneuthum ar yr un diwrnod pan newidwyd i Gaelic Languages, ac ni chefais ateb eto - ychydig o wythnosau ar ol. Beth ydych yn meddwl? Dylwn i wneud/ddweud rhywbeth arall?
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 20-Feb-2008, 11:47 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Efallai fod ti'n gallu atgofio Wizard unwaith eto, rhoi wybod iddo yr hyn bod ni'n meddwl yn pwysig.
PMEmail Poster               
Top
Antwn 
Posted: 29-Feb-2008, 05:38 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Wel, mae'r teitl Gaelic Languages yn dal ymlaen. Y drwg peth yw na byddai neb sydd a^ diddordeb yng Nhgymraeg yn cael syniad bod bwrdd fel hynny wedi dod i fod ar y wefan hon. Pam fydden nhw'n disgwyl ei ffeindio o dan teitl ieithoedd Gaeleg? Sut bydden nhw'n gwybod amdanon ni petawn ni'n chwilfrydeg?

O ble fydd aelodau newydd yn dod? Efallai y dylen ni feddwl am recriwtio aelodau ychwanegol, be' dych chi'n meddwl? Oes eisiau arnoch neu ydych am gadw'r sefyllfa fel y mae? Gallai aelodau newydd rhoi tipyn o sbonc i bethau neu beidio......
PMEmail Poster               
Top
gwenynen 
Posted: 29-Feb-2008, 08:31 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





Dydd Gwyl Dewi Sant Hapus i chi i gyd. smile.gif Be dach chi'n mynd i wneud? Mi na i sgwennu am y ddiwrnod yn fy mlog.

Antwn, mi nes i ychwanegu dolen y fforwm ma ar my flog.
http://emmareese.blogspot.com/

PMEmail PosterUsers Website                
Top
Antwn 
Posted: 04-Mar-2008, 01:33 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Diolch yn fawr Gwenynen, oedd rhaid imi weithio ar Ddydd Dewi Sant, dyna'r hyn y gwnes. Dw i'n hoffi dy flog! Wow! Roeddet ti wedi codi'r Ddraig Goch ar dy gar y tu blaen i WalMart! Bendigedig.
PMEmail Poster               
Top
gwenynen 
Posted: 04-Mar-2008, 02:08 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 766
Joined: 26-Mar-2005
ZodiacReed


female





n, Antwn. Y Ddraig Goch ges i oddi wrthot ti ydy hi hefyd! smile.gif
PMEmail PosterUsers Website                
Top
Antwn 
Posted: 04-Mar-2008, 03:53 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 1,409
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch

Realm: UDA ond o linach Cymry

male





Gwych iawn!! Yn fwy balch o'i gweld ydw i wedyn! Rhoi i ddefnydd da ydoedd.
PMEmail Poster               
Top
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Reply to this topic Quick ReplyStart new topicStart Poll


 








Celtic RadioTM broadcasts through Live365.com and StreamLicensing.com which are officially licensed under SoundExchange, ASCAP, BMI, SESAC and SOCAN.
2014 Celtic Radio Network, Highlander Radio, Celtic Moon, Celtic Dance, Ye O' Celtic Pub and Celt-Rock-Radio.
All rights and trademarks reserved. Read our Privacy Policy.
Celtic Graphics 2014, Cari Buziak


Link to CelticRadio.net!
Link to CelticRadio.net
View Broadcast Status and Statistics!

Best Viewed With IE 8.0 (1680 x 1050 Resolution), Javascript & Cookies Enabled.


[Home] [Top]

Celtic Hearts Gallery | Celtic Mates Dating | My Celtic Friends | Celtic Music Radio | Family Heraldry | Medival Kingdom | Top Celtic Sites | Web Celt Blog | Video Celt