Welcome Guest ( Log In | Register )



Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Conversational Gaelic, For Beginners
Bookmark and Share
Sonee 
Posted: 17-Jun-2005, 08:37 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
Group Icon

Group: Scotland
Posts: 277
Joined: 05-Apr-2005
ZodiacAsh

Realm: Nebraska

female





Tapadh leat Faileas!!!!

De tha Gidhlig airson:
Someday I will learn Gidhlig!!!

Boy, I'm showing real progress there aren't I!! biggrin.gif

Just to let you all know I'll be away from the board for a few days. My grandfather and his twin brother turned 80 last saturday so we are throwing them a party this Saturday, complete with music and songs for those of us that can play and sing!! I will be leaving this evening and won't be back until late Sunday night(we will try to get in at least one round of golf on sunday!!!)

Until then have a great weekend everyone!!!


--------------------
Sonee

"All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing" Edmund Burke

"If there's a book you really want to read, but it hasn't been written yet, then you must write it." ~Toni Morrison
PMEmail Poster               
Top
C Dubh 
Posted: 17-Jun-2005, 09:56 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





QUOTE
De tha Gidhlig airson:
Someday I will learn Gidhlig!!!

Ionnsaichidh mise Gidhlig lath'-eigin.

Have a great weekend Sonee & a h-uile duine eile. Mar sin leibh biggrin.gif


--------------------
Bruidhinnibh Gidhlig Rium.
PMEmail Poster               
Top
DesertRose 
Posted: 20-Jun-2005, 01:00 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,913
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder

Realm: The desert of Arizona

female





Hallo a-rithist a' chairdean!

Ciamar a tha sibh?
How are you all?

Failte, Stormeil! Tha mi 'n dochas gu bheil sibh gu math.
Welcome Stormeil, I am pleased to meet you.

'S mise Rose. Tha mi a' fuireach ann an Arizona, USA
I am Rose. I live in Arizona, USA.

Tha mi ag ionnsachadh Gaidhlig and not doing a very good job. sad.gif

I have been avoiding this thread because I am very behind in my studies, but..........I did get my new Teach Yourself dictionary this week...........finally! I don't know why it took so long to get here.

Tha e uabhasach teth ann an Arizona. OUCH!
It is terribly hot in Arizona.

Tha mi' n dochas gum bi latha math agaibh
Hope you all have a good day.

Mar sin leibh!


--------------------
Fine art & photography by DESERT ROSE IMAGES
http://www.desertrose-images.com
PMEmail PosterUsers WebsiteMy Photo Album               
Top
WizardofOwls 
Posted: 20-Jun-2005, 04:58 AM
Quote Post

Member is Offline





Wanderer and Vagabond
********

Group: Celtic Nation
Posts: 5,141
Joined: 12-Mar-2004
ZodiacVine

Realm: Wytheville, Virginia

male





Hia Rosie!

So what do you think of the new dictionary??? Personally, I love it!


--------------------
Sln agus beannachd,
Allen R. Alderman

'S i Alba tr mo chridhe. 'S i Gidhlig cnan m' anama.
Scotland is the land of my heart. Gaelic is the language of my soul.
PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
DesertRose 
Posted: 20-Jun-2005, 11:35 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,913
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder

Realm: The desert of Arizona

female





Hallo, Ailean!

I LOVE the new dictionary! Was so much worth the long wait. Thanks so much for suggesting it to me. wink.gif
PMEmail PosterUsers WebsiteMy Photo Album               
Top
C Dubh 
Posted: 21-Jun-2005, 03:10 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





D am Faclair a tha e?
Which Dictionary is it?

An e Gaelic Dictionary - Boyd Robertson and Ian MacDonald?
PMEmail Poster               
Top
WizardofOwls 
Posted: 21-Jun-2005, 09:42 AM
Quote Post

Member is Offline





Wanderer and Vagabond
********

Group: Celtic Nation
Posts: 5,141
Joined: 12-Mar-2004
ZodiacVine

Realm: Wytheville, Virginia

male





Sin e!
That's it!

Nam bharail-sa tha e UABHASACH math!
In my opinion it is TERRIBLY good!
PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
stoirmeil 
Posted: 21-Jun-2005, 02:27 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 3,581
Joined: 07-Nov-2004
ZodiacBirch

Realm: New York







Tapadh leat, Ailean! Tha mi daonnan an toir air faclairean.
Thanks, Allen! I'm always lookin' for dictionaries.

Tha mi cabhag orm an-diugh . Agus tha e teth ann an New York. Chan eil sin a' corddh rium. sad.gif
I'm in a hurry today. And it's hot in New York. That doesn't please me.

Ach tha mi a' tigheann a' faicinn "Batman," agus tha an taigh-dhealbh gl fionnar.
But I'm going to see "Batman," and the movie house is very cool. wink.gif

Beannachd leibh!
Bye!


PMEmail Poster               
Top
stoirmeil 
Posted: 21-Jun-2005, 02:40 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 3,581
Joined: 07-Nov-2004
ZodiacBirch

Realm: New York







sad.gif Or should that have been "tha e gl fionnar anns an taigh-dhealbh"?

Obh, obh...

PMEmail Poster               
Top
C Dubh 
Posted: 21-Jun-2005, 03:25 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





Chuala mi gur e faclair math gu rireabh a th' ann
I heard that was a good dictionary

A Rois: Chan eil am fear sin agam. Ach tha mi cinnteach gun toir e cuideachadh dhuit
I haven't got that one, but i'm sure it will help you.

A Stoirmeil: Tha mi' n dchas gun crd am Film riut
Hope you enjoy the film

Oidhche mhath cool.gif
PMEmail Poster               
Top
Maddie 
Posted: 22-Jun-2005, 04:38 PM
Quote Post

Member is Offline



Chieftain of the Clan
*****

Group: Celtic Nation
Posts: 100
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch


female





Hai, tha mi air ais... chaidh mi air turas a-null dhan Domincan Republic, airson graine, traighe, mara...
bha mi a fiureach fad coig lithean. bha mi a'dannsa tric agus dhithe mi biadh math . tha mran deoch air h-l. bha deagh shde ann. bha mi air an digh! Cha mi a'tarraing do choise.

Hi I am back I went on a trip over to the Dominican Republic for sun, beach, ocean...
I was stazing for five days. I was dancing often and ate good food, A lot of drink has been drunk. The weather was fine. I was really happy. I am not pulling your leg.


PMEmail Poster               
Top
Faileas 
Posted: 22-Jun-2005, 05:57 PM
Quote Post

Member is Offline



Guardian of Scotland :-)
Group Icon

Group: Scotland
Posts: 399
Joined: 19-Nov-2002
ZodiacRowan

Realm: Isle of Skye

female





Failte air ais, a ghraidh smile.gif. 's math d' fhaicinn an seo.

Uill, a chairdean, bidh mise a' falbh airson coig laithean.

Well, friends, I will be away for five days.

Bidh mi air ais feasgar di-mairt.

I will be back Tuesday night.

Teid sinn sios a Kent, anns a' chean a deas Shassain far am bidh partaidh mor aig parantan Bruis - tha iad posta 40 bliadhna thumbs_up.gif.

We will go down to Kent in the south of England where there will be a big party for the parents of Bruce - they are married 40 years !!!

Tha mi a' coimhead air adhart a bhith a-muigh as a' bhuth mor an eilein laugh.gif

I am looking forward to be out of the big shop of the island

ach bidh mi gur ionndrain sad.gif

but I will miss you! sad.gif

Co- dhiu, bidh mi air ais air sgath gu bheil fios agaibh ...

However, I will be back because you know ....

Tillidh mi! wink.gif note.gif

Cumaibh oirbh cho fad's a tha mi air falbh smile.gif.

Keep going as long as I am away smile.gif ... agus bithibh modhail tongue.gif


--------------------
Scottish in Heart :-))

In the darkest heart the pride of man will walk allone

's ged tha mi fada bhuat cha dhealaich sinn a chaoidh

Darkover RPG
PMEmail Poster               
Top
WizardofOwls 
Posted: 22-Jun-2005, 07:31 PM
Quote Post

Member is Offline





Wanderer and Vagabond
********

Group: Celtic Nation
Posts: 5,141
Joined: 12-Mar-2004
ZodiacVine

Realm: Wytheville, Virginia

male





Hallo a Fhaileas!

Turas math agad!
Bon voyage!

Bidh mise gad ionndrain cuideachd!
I will miss you too!
PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
C Dubh 
Posted: 23-Jun-2005, 03:16 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





Aye Faileas

Greas ort air ais - Haste ye back

agus na l cus!
and don't drink too much!

Bidh an leann an cmhnaidh blth ann an Sasainn co-dhi. laugh.gif
The beers always warm in England anyway.

Filte air ais a Mhaddie smile.gif
PMEmail Poster               
Top
Maddie 
Posted: 23-Jun-2005, 09:27 AM
Quote Post

Member is Offline



Chieftain of the Clan
*****

Group: Celtic Nation
Posts: 100
Joined: 18-Apr-2005
ZodiacBirch


female





QUOTE (C Dubh @ 23-Jun-2005, 04:16 AM)
Bidh an leann an cmhnaidh blth ann an Sasainn co-dhi. laugh.gif
The beers always warm in England anyway.

gu deibhinn!

exactly.

yuk. hehe beer_mug.gif
PMEmail Poster               
Top
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Reply to this topic Quick ReplyStart new topicStart Poll


 








Celtic RadioTM broadcasts through Live365.com and StreamLicensing.com which are officially licensed under SoundExchange, ASCAP, BMI, SESAC and SOCAN.
2014 Celtic Radio Network, Highlander Radio, Celtic Moon, Celtic Dance, Ye O' Celtic Pub and Celt-Rock-Radio.
All rights and trademarks reserved. Read our Privacy Policy.
Celtic Graphics 2014, Cari Buziak


Link to CelticRadio.net!
Link to CelticRadio.net
View Broadcast Status and Statistics!

Best Viewed With IE 8.0 (1680 x 1050 Resolution), Javascript & Cookies Enabled.


[Home] [Top]

Celtic Hearts Gallery | Celtic Mates Dating | My Celtic Friends | Celtic Music Radio | Family Heraldry | Medival Kingdom | Top Celtic Sites | Web Celt Blog | Video Celt