Welcome Guest ( Log In | Register )










Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Learning Scots Gaelic, anybody want to try?
stewart_clan1400 
Posted: 11-Jan-2004, 08:59 PM
Quote Post

Member is Offline



Peasant
*

Group: Celtic Nation
Posts: 5
Joined: 29-Nov-2003
ZodiacIvy


female





Hello my name is tanya. I love the scots gaelic, but i don't hear it very often because i live in the USA. I really very much would love to learn this absolutely beautiful language. I hope they start classes over here for it though, i would be in there fast then a bullet. Well i hope learn more each day. Ill talk to you ppl later.

Tanya biggrin.gif
PMEmail Poster               
Top
CelticRoz 
Posted: 11-Jan-2004, 11:43 PM
Quote Post

Member is Offline



Roz
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,930
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder


female





Hi Tanya! Welcome! I don't know the Scots Gaelic language well myself. I live in the USA too and it just isn't taught here. But I bought these two books on Amazon.com that are really good. Plus I did some research on the net, along with Scottish 2 and we came up with some grammar and such to get some of us started!

Try it! We can learn together!

Mar sin leibh!
Bye for now!
PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
Guest
Posted: 11-Jan-2004, 11:53 PM
Quote Post




Guest


Main: Registration
Questions: Help
Important: Rules
Messages: Search






Zodiac








Cead/ceud(not sure which) mille failte and Feasgar math !!
I will enjoy learning along with other people such as yourself. I really hope that i can add gaelic to the many other languages I can get around in. I have looked at the first two pages of this discussion and have learned much more then i already did. I hope to further my research on languages such as Gaelic. Tapadh Leibh i hope we will become freinds in the process.
               
Top
Cù Dubh 
Posted: 12-Jan-2004, 03:03 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





Fàilte bhlàth is fhuranach dhuibse tha gam luchd-ionnsachaidh. cool.gif
A warm & hearty welcome to you learners.
'S math ur faicinn an-seo.
It's good to see you here.
Tha mi ag ionnsachadh Gàidhlig cuideachd.
I'm learning Gaelic also.


Mar sin leibh an-dràsda.


--------------------
Bruidhinnibh Gàidhlig Rium.
PMEmail Poster               
Top
Cù Dubh 
Posted: 12-Jan-2004, 03:05 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





QUOTE
Cead/ceud(not sure which) mille failte

Ceud Mile Fàilte - 100 thousand welcomes.
PMEmail Poster               
Top
Cù Dubh 
Posted: 13-Jan-2004, 02:09 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





An do thòisich thu a' leughadh do leabhar Ghàidhlig fhathast CelticRose? Tha mi 'n dòchas gun do thòisich, 's e leabhar math a th' ann an TYG. Tha an leabhar sin agam-sa cuideachd agus 's fior thoil leam e. Uill co-dhiù sin e ma-tha airson an-dràsda. Oidhche mhath.

Did you start reading your Gaelic book yet CelticRose? I hope so, TYG is a good book. I have that book also and i really like it. Well anyway that's it for the moment. Night.
thumbs_up.gif
PMEmail Poster               
Top
CelticRoz 
Posted: 15-Jan-2004, 12:43 AM
Quote Post

Member is Offline



Roz
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,930
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder


female





Halo Cu Dubh! Ciamar a tha sibh? Tha mi gu math anis. Tha mi an dochas gu bheil thu gu math.

Yes, I started reading my book. I have had some interruptions, but trying to look through it. It is such a wonderful language!

tha mi toilichte cluinntinn uat, thoir toigh or fein.

Feasgar math
PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
Cù Dubh 
Posted: 21-Jan-2004, 09:29 AM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 321
Joined: 15-Dec-2003
ZodiacRowan

Realm: Alba

male





Ciamar a tha thu CelticRose? A bheil thu a' cumail suas leis a' Ghàidhlig fhathast? Dè do bheachd air an leabhar? Tha mi 'n dòchas gu bheil e a' còrdadh riut, is toil leam an leabhar sin co dhiù. Cheannaich mi leabhar ùr cuideachd o chionn ghoirid, 'Bun-Chursa Gàidhlig' le Bill Blacklaw. Dh' innis càraid dhomh mu dheidhinn e agus tha e math fhèin! Bu choir dhomh cuideachadh gus a' Ghàidhlig ionnsachadh, tha mi a' smaoineachadh.
Feasgar math. biggrin.gif

Hello CelticRose. Are you keeping up with the Gaelic still, what do you think of the book? I hope you're enjoying it, I like that book anyway . I bought a new book also recently ''Bun-Chursa Gàidhlig' by Bill Blacklaw.' A freind told me about it and it's excellent. It should help me towards learning Gaelic i think. Anyway bye for now.
PMEmail Poster               
Top
CelticRoz 
Posted: 22-Jan-2004, 03:33 AM
Quote Post

Member is Offline



Roz
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,930
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder


female





For us beginners!

Gaelic Sayings To Use Every Day

How Are You?
English -Scots Gaelic - Pronunciation



--------------------------------------------------------------------------------
How are You? (formal & plural) - Ciamar a tha sibh? - keemar æ haa sheev
How are You? (informal) - Ciamar a tha thu? - keemar æ haa oo
Fine, thank you - tha gu math, tapadh leibh - haa goo mah, tahpæ leyv
I am fine - tha mi gu math - haa mee goomah
Not bad - chan eil dona - chan yeyll donnæ
I am not well - tha mi bochd - haa mee bochk
I am tired - tha mi sgìth - haa mee skee

We are on holiday- tha sinn air saor-laithean - haa sheeng ehr saohr -laah-yæn
I am tourning Scotland- tha mi a' siùbhal air feadh Alba - haa mee æ shoo-æl ehr fyægh Al æpa
We are travelling around - tha sinn a'dol mun cuairt - haa sheeng æ dol moon coorsht
Do you live here? - a bheil sibh a' fuireach an seo - æ veyll sheev æ fooræch æn sho
We are staying for a week - bidh sinn a' fureach airson seachdain - bee sheeng æ fooræch ehrsonn shach - kin


PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
20Shorty04
Posted: 25-Jan-2004, 09:47 PM
Quote Post




Guest


Main: Registration
Questions: Help
Important: Rules
Messages: Search






Zodiac








Can anyone help me find a site to learn to speak Gaelic???
And Happy Robby Burns Day smile.gif
               
Top
CelticRoz 
Posted: 25-Jan-2004, 10:31 PM
Quote Post

Member is Offline



Roz
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,930
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder


female





Hi Shorty! There are several sites listed on the first page on this thread as well as lessons supplied.

These online sites are among my favorites.

http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/foghlam...eag/index.shtml

http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/ionnsachadh/

PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
CelticRoz 
Posted: 25-Jan-2004, 10:36 PM
Quote Post

Member is Offline



Roz
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,930
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder


female





QUOTE (Cù Dubh @ Jan 21 2004, 10:29 AM)
Hello CelticRose. Are you keeping up with the Gaelic still, what do you think of the book? I hope you're enjoying it, I like that book anyway . I bought a new book also recently ''Bun-Chursa Gàidhlig' by Bill Blacklaw.' A freind told me about it and it's excellent. It should help me towards learning Gaelic i think. Anyway bye for now.

Ciamar a tha thu Cu Dubh? I am sorry that I missed this post of yours somehow. I love the Gaelic book. It is really good. I am studying a little bit of Gaelic but have been busy with other projects, such as my genealogy. My cousin is a historian and wrote a book about our family and I confess I have been immersing myself into that more.

I hope you are doing well. Your new books sounds interesting. Let me know how that goes.

Mar sin leibh!
PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
scottish2 
Posted: 31-Jan-2004, 01:43 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 3,048
Joined: 26-Sep-2001
ZodiacBirch








Found this Gaelic Grammar Game page on BBC Scotlands wesite

http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/
PMEmail Poster               
Top
CelticRoz 
Posted: 31-Jan-2004, 03:06 PM
Quote Post

Member is Offline



Roz
********

Group: Celtic Nation
Posts: 6,930
Joined: 09-Nov-2003
ZodiacAlder


female





Ooh! Scottish2 that looks like a pretty cool site! thumbs_up.gif

I noticed that you changed your avatar! I loved Princess Diana! If I could have been at her funeral I would have! I was so very upset by her death.

Anyway, I am not sure if this is Scots Gaelic or Irish but can anybody translate for me these words?

Tigh na mare

Thanks!
PMEmail PosterMy Photo Album               
Top
scottish2 
Posted: 31-Jan-2004, 04:48 PM
Quote Post

Member is Offline



Celtic Guardian
********

Group: Celtic Nation
Posts: 3,048
Joined: 26-Sep-2001
ZodiacBirch








Probably Scots gaelic being BBC Scotland.
PMEmail Poster               
Top
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Reply to this topic Quick ReplyStart new topicStart Poll


 








© Celtic Radio Network
Celtic Radio is a TorontoCast radio station that is based in Canada.
TorontoCast provides music license coverage through SOCAN.
All rights and trademarks reserved. Read our Privacy Policy.








[Home] [Top]