Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Celtic Radio Community > Scottish Gaelic > Pronunciation Help


Posted by: RonG 10-Dec-2008, 10:37 PM
I have been having a hell of a time trying to figure out how to pronounce 3 simple little words in Scottish Gaelic. I was hoping there may be someone out there that can help me sort through the many different conflicting rules for pronunciation that have me completely stumped. I would really appreciate the help.

I would like to learn how to say:

Laoch

Treun

Saoidh

Thank you very much in advance

Ron

Posted by: GunChleoc 11-Dec-2008, 02:20 PM
The best pronunciation guide you can get is http://www.akerbeltz.org/beagangaidhlig/gramar/grammar_pronunciationguide.htm. They also have MP3 files http://www.akerbeltz.org/fuaimean/fuaimean.htm. And an http://www.akerbeltz.org/beagangaidhlig/gramar/grammar_imitatedpron.htm

So, I hope with that you can read this:

user posted image

On the inverted m: it's a vowel, pronounced in the same place as an u, but with unrounded lips. Say u (ooh in English Orthography) and grin.

The L is very dark, the t is pronounced against the teeth. x is the final sound in loch. I don't know how to explain the e in English right now, but I' sure the sound exists in Scottish English.

Powered by Invision Power Board (https://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (https://www.invisionpower.com)