I don't know much Irish , but this is such a well known Irish Blessing it's fairly easy to translate as it's printed on many Irish souvenirs
Go n-éirí an bóthar leat Go raibh an ghaoth go brách ag do chúl Go lonraí an ghrian go te ar d'aghaidh Go dtite an bháisteach go mín ar do pháirceanna Agus go mbuailimid le chéile arís, Go gcoinní Dia i mbos A láimhe thú.
Now Welsh. Maybe somebody here can do it. I know i can't
--------------------
Bruidhinnibh Gàidhlig Rium.
|