Welcome Guest ( Log In | Register )











Aelfeth Posted on: 07-Apr-2008, 02:23 PM

Replies: 3,183
Views: 277,690

Hi everybody!

My birthday has been today. laugh.gif

Thanks to Celtic Radio for wish me a very happy birthday today. holiday.gif

I'm 20 years old now...
And as Druid_of_Ark has said, happy birthday to everyone who have celebrated their birthdays today!!


happybday.gif



Slàinte! happy.gif
  Forum: General Discussion  ·  Post Preview: #242438

Aelfeth Posted on: 29-Mar-2008, 04:46 PM

Replies: 28
Views: 1,861

Hola Aleksandr!

Gracias por tu bienvenida. ¡Sí que es agradable encontrarse a un compatriota en estos lares! Jajajaja. Qué pequeño es el mundo tongue.gif

Más arriba mencioné de dónde soy y dónde vivo ahora. Entré en estos foros básicamente por la temática y para practicar de vez en cuando mi inglés, ya que he comenzado a estudiar Filología Inglesa biggrin.gif

¡Ya nos leeremos por ahí!

¡Salud! wink1.gif

  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #241104

Aelfeth Posted on: 29-Mar-2008, 07:42 AM

Replies: 28
Views: 1,861

Hello, Lady of Avalon!

Thank you for your welcome, you're very kind. I'm glad to meeting wonderful people that I find here on the forums. Oh! And I think Canada must be beautiful! thumbs_up.gif

Slàinte!
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #241085

Aelfeth Posted on: 28-Mar-2008, 01:26 PM

Replies: 28
Views: 1,861

Thank you happy.gif
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #240995

Aelfeth Posted on: 28-Mar-2008, 09:53 AM

Replies: 28
Views: 1,861

Wow! What an adventure! ohmy.gif

Don't worry, you can speak me in English --I do not want to hurt your head for that!

So your grandparents were Spanish... I speak Spanish but your grandparents said that they spoke "castellano". Spanish = Castellano? It's a good question.

In Spain, there are several languages and/or dialects: Galician, Basque, Valencian, Catalan... Spanish is a kind of 'mixture' of those dialects plus the Castellano. I means, the Spanish uses some words and/or expressions from those dialects, whereas Castellano is the base for the Spanish language. So speak Spanish is nearly identical to speak Castellano. I'll give you an example:

"Morriña" is a Galician word that means 'homesickness', but is used outside Galicia, and also belongs to the 'general' Spanish. Castellano is the great historical base of Spanish. That's what I think...
My family has Andalusian accent and it is very difficult to understand for foreingners, hahaha laugh.gif

Slàinte!

  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #240965

Aelfeth Posted on: 28-Mar-2008, 06:00 AM

Replies: 28
Views: 1,861

Oh my God! Oh my God!! I'm shamed... bag.gif

Anyway, thanks for correcting me!
Oh, my English is so bad! What a lot of mistakes! Now I'm afraid to write here tongue.gif Argh...

I'm glad you have heard of Andalucía! Yes, La Giralda is an Arabic minaret located next to the cathedral, and it is the largest Gothic cathedral in Europe! Wow laugh.gif And The Alhambra is wonderful! Surely there are many places in the world which may be more attractive, but I know that people from outside love Andalucía and Spain!

See you soon!

  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #240930

Aelfeth Posted on: 27-Mar-2008, 07:46 PM

Replies: 28
Views: 1,861

Oh my God! You can speak Spanish, UlsterScotNutt! laugh.gif
Although it sounds as like Spanish from Southern America... Do you want I correct your message?

"¿Cómo es que no te dije hola hasta hoy? Hola, ¿qué tal? Mucho gusto en conocerte. Espero que te lo pases bien y espero verte en los foros. ¡Este es el único español que he escrito desde hace 30 años! Casi nunca tengo la oportunidad de practicar mi español. Ahora tú tienes que escribir en inglés. ¡Ay, lo olvidé tanto!" -- More or less...

Hello Fred. I have read your profile. You're going to Ireland in May! Congratulations! It's so exciting, isn't it? clap.gif (I only can imagine it... snif)

Thanks for your Spanish welcome!

Slàinte!
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #240901

Aelfeth Posted on: 27-Mar-2008, 06:44 PM

Replies: 28
Views: 1,861

Hola Muircheartach! -- Fortunately again, of course! biggrin.gif

Yeah, you're right! We're learning so much --I hope you're learning all things as like as I learning from you-- Please, if I make a mistake, tell me it!

Ok, "Simpático leer su poner nota" (that means "Fue simpático leer tu nota" or "Fue simpático leer la nota que pusiste" wink1.gif ) was very kind of you again smile.gif

El Hombre Pez... I heared this name even! I'll search more information about it wink.gif


Oh, don't worry about your e-mail. 'Cause all you are nice people, I'll give you some more details:

I'm from Seville (Andalucía)! I have lived in Seville (It's famous The Giralda for example), Granada (The Alhambra) and now I'm studiying English Philology+Tourism in Jaén (It's an Andalusian city, but smaller than the other two).
Oh, but you're from USA... Have you ever hear something about Andalucía? It's possible not, we are so far...

Thank you for your interest and the information about Torruca. And for your attention! Thanks thanks.

Have a good one! wink2.gif


  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #240886

Aelfeth Posted on: 26-Mar-2008, 07:11 PM

Replies: 28
Views: 1,861
Oh Muircheartach, it's very kind of you... Thanks happy.gif
My English is as like as your Spanish, I'm sure (Very good, but a little spell mistake sometimes wink.gif )
Hum, I guess you want to say: "Mucho mejor que mi español" Good job! thumbs_up.gif Still trying! Practice is the secret, believe me... tongue.gif

Thank you for your warm welcome!

Best wishes
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #240702

Aelfeth Posted on: 26-Mar-2008, 06:52 PM

Replies: 4
Views: 3,135
Are you interested in learning Spanish even?

I hope I'll help you -- I'm Spanish! But I don't have any idea about Galician... what's a pity!
  Forum: Gaelic Languages  ·  Post Preview: #240700

Aelfeth Posted on: 26-Mar-2008, 06:36 PM

Replies: 4
Views: 506
Ok, let me see...

I wish you 'advise' me about Celtic music. I don't have any time in this moment to hear this fantastic Celtic Radio, so I want you'll tell me what are your favorites Celtic singers/groups in order to search more information about them and hear their music by other way.

I hear some songs by Loreena McKennit, for example. What's your opinion about her? Yes, I suppose that hers -perhaps- isn't the most "pure" Celtic music. I'm wrong? Help me, please.

Thank you!

P.D.: I'm sorry... my "English" is almost shameful... Piety! bag.gif

  Forum: Celtic Music  ·  Post Preview: #240695

Aelfeth Posted on: 05-Feb-2008, 04:20 PM

Replies: 28
Views: 1,861
Thank you for your welcome!

TandVh, I wish I learn the Gaelic language. It sounds fantastic thumbs_up.gif

Valpal 59, the pleasure is mine! Slàinte! cheers.gif
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #230222

Aelfeth Posted on: 05-Feb-2008, 07:18 AM

Replies: 28
Views: 1,861
Hello jime307, haynes9

It's nice to meet you. Thanks, thanks, thanks! biggrin.gif
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #230184

Aelfeth Posted on: 04-Feb-2008, 04:47 PM

Replies: 28
Views: 1,861
Hello Rindy,

Thanks for your words, you're very kind. And I hope so, too. smile.gif
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #230133

Aelfeth Posted on: 04-Feb-2008, 01:38 PM

Replies: 28
Views: 1,861
Slàinte!

My greetins for everybody from far far away! I'm glad to be here! -Oh, I know, what I'm doing here? my land is too warm. It's rare...-

I'm a Spanish girl and an English Philology student and I'm sure I'm going to learn a lot of beautiful and useful things here happy.gif
I enjoy celtic music, celtic history, celtic legends, celts, celts, celts...! heart.gif

If you have any more questions about me (or I write something wrong, haha) you only have to say it! Oh, and if you want an e-mail friend, you have one here! -So I will practise my poor English-

A big hug and a big kiss for all you!
  Forum: Introductions  ·  Post Preview: #230114

New Posts  Open Topic (new replies)
No New Posts  Open Topic (no new replies)
Hot topic  Hot Topic (new replies)
No new  Hot Topic (no new replies)
Poll  Poll (new votes)
No new votes  Poll (no new votes)
Closed  Locked Topic
Moved  Moved Topic







© Celtic Radio Network
Celtic Radio is a TorontoCast radio station that is based in Canada.
TorontoCast provides music license coverage through SOCAN.
All rights and trademarks reserved. Read our Privacy Policy.








[Home] [Top]