Song Album Artist

Account      Search      Members      Photos      Videos      Downloads      Crowns

Celtic Radio Community -> General -> General Discussion Top April Members Turn Off Ads    Hello All! Looking For Translation For A New Tat, Translations Track this topic | Email this topic | Print this topic chadfa  Posted: 12-Oct-2009, 02:35 PM Peasant Group: Celtic Nation Posts: 1 Joined: 12-Oct-2009 Zodiac: Hazel I was wondering if anyone could help me translate this saying: "An Angel watches over these shoulders." I was told one translation but not too sure if it was correct or not. That translation was: "Bíonn aingeal ag faire thar na guaillí seo."                 0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users) 0 Members: « Next Oldest | General Discussion | Next Newest »  Fast Reply Show Smilies Pop Up Window |  Enable Smilies |  Enable Signature       Close Topic Options Track this topic Receive email notification when a reply has been made to this topic and you are not active on the board. Subscribe to this forum Receive email notification when a new topic is posted in this forum and you are not active on the board. Download / Print this Topic Download this topic in different formats or view a printer friendly version. Forum Home Search Help General   - Introductions   - General Discussion   - Ye Ole Celtic Pub - Open all day, all night!   ---- The Jester's Court   ---- Fun N Games   ---- Quizes & Polls   - Celtic Hearts   ---- Photography   ---- Poems   ---- Short Stories   ---- Art Work   - Medieval Gateway   ---- Medieval Kingdom   ---- Historical Archive   ---- The Dungeon   ---- Ghost Stories   ---- RPG - The Playground!   ---- The Current Middle Ages   ---- Renaissance Faires   ---- Re-enactments   ---- Surnames & Heraldry   ---- Medieval Games   ---- Castles, Keeps & Kingdoms!   - Politics & Current Events Celtic Radio   - Celtic Radio   ---- Celtic Music   ---- Polls   ---- Technical Support   - Special Interests   ---- Kirk and Chapel   ---- Retro Computers   ---- First Facts   ---- Health Matters   ---- Crypto & Blockchain Technology   ---- The Trail Sign   ---- Philosophy & Science   - Downloads Culture and Heritage   - Family History & Clans   ---- The Celts   ---- Festival & Games   ---- Gathering of the Clans   - From Your Kitchen to My Plate   ---- Drinks   ---- Scottish Recipes     Celtic Radio Community -> General -> General Discussion Top April Members Turn Off Ads

© Celtic Radio Network
Celtic Radio is a TorontoCast radio station that is based in Canada.
TorontoCast provides music license coverage through SOCAN.
All rights and trademarks reserved. Read our Privacy Policy.