Welcome Guest ( Log In | Register )

Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Hello All! Looking For Translation For A New Tat, Translations
Bookmark and Share
Posted: 12-Oct-2009, 02:35 PM
Quote Post

Member is Offline


Group: Celtic Nation
Posts: 1
Joined: 12-Oct-2009


I was wondering if anyone could help me translate this saying:

"An Angel watches over these shoulders."

I was told one translation but not too sure if it was correct or not. That translation was:

"Bíonn aingeal ag faire thar na guaillí seo."
PMEmail Poster               
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Reply to this topicStart new topicStart Poll


Celtic Radio is a TorontoCast radio station that is based in Canada. TorontoCast provides music license coverage through SOCAN.
© Celtic Radio Network, Highlander Radio, Celtic Moon, Celtic Dance Tavern, Ye O' Celtic Pub, Celt-Rock-Radio.
All rights and trademarks reserved. Read our Privacy Policy.
Celtic Graphics ©, Cari Buziak

Link to CelticRadio.net!
Link to CelticRadio.net
View Broadcast Status and Statistics!

Best Viewed With Chrome (1680 x 1050 Resolution), Javascript & Cookies Enabled.

[Home] [Top]

Celtic Hearts Gallery | Celtic Mates Dating | My Celtic Friends | Celtic Music Radio | Family Heraldry | Medieval Kingdom | Top Celtic Sites | Web Celt Blog | Video Celt