My understanding is that it is correct with the hard 'k' sound but I have to admit my daughter plays in a HUGE soccer tournament every year in San Diego and it is named "Celtic Cup" but it is always said "Seltic Cup" and it is a very 'Irish-ish' based tourney. Last year, BTW my daughter's team won the Celtic Cup in her age bracket (U14) and my daughter was also voted game MVP for her hard work in the keeper box! SO, it is funny how it is pronounced differently....the pic of me on my profile is me holding the Cup trophy....
Oh...yep another good example...as for soccer...yeppers her dream is to play in college and go on to play in the World Cup someday...so...we shall see...for her I am hoping she'll earn a scholarship to play....that is our focus now...at least...
I was brought to say "seltic" mainly because growing up in the late 70's and 80's we had the Boston Celtics (they pronounce as Seltic). I am not sure why a heavily Irish Boston would pronounce it that way? I am sure there is a story behind it, probably something to do with Red Auderbach (Famous and legendary Celtics General Manager).
I have sinced reformed myself and pronounce it with a K (Keltic) as it should be.
Definitely a (K) here in mho. But as a side note..... I have noticed that when speaking to someone with no general knowledge of culture in the least, one must say (s)eltic or the listener will not have one clue as to what Im talking about.
I have started an initiative to correct people when they say "Seltic". Please join me, my brothers and sisters in arms!
--------------------
Mike F.
May the Irish hills caress you. May her lakes and rivers bless you. May the luck of the Irish enfold you. May the blessings of Saint Patrick behold you.
Celt·ic ( P ) Pronunciation Key (kltk, sl-) also Kelt·ic (kl-) n.
A subfamily of the Indo-European language family comprising the Insular and the Continental branches.
adj.
Of or relating to the Celtic people and languages.
Looks like a 'K' to me. That's the way I've always said it. It's a Celidh, not a Saylee.
--------------------
Caw
"I am a Canadian by birth, but I am a Highlander by blood and feel under an obligation to do all I can for the sake of the Highlanders and their literature.... I have never yet spoken a word of English to any of my children. They can speak as much English as they like to others, but when they talk to me they have to talk in Gaelic."
-Alexander Maclean Sinclair of Goshen (protector of Gaelic Culture)
websters new world dictionary say both pronunciations are correct.
here is what www.dictionary.com has to say:
Celt ( P ) Pronunciation Key (klt, slt) also Kelt (klt) n. One of an Indo-European people originally of central Europe and spreading to western Europe, the British Isles, and southeast to Galatia during pre-Roman times, especially a Briton or Gaul. A native speaker of a modern Celtic language or a descendant of such a speaker, especially a modern Gael, Welsh person, Cornish person, or Breton.
so beyond pronunciations how do you spell it because both celt and kelt are proper....
i prefer the k sound and if the person is involved with re-enactment i may suggest they use the k sound .... but really who the hell cares?
do you say ta ma toe or too-mae toe...... skedule or shedule??? catsup or ketchup.....????
Looks like a 'K' to me. That's the way I've always said it. It's a Celidh, not a Saylee.
It is funny that you wrote that - my oldest daughter's name is: Kaylee pronounced just as celidh. SO she thinks it quite funny that her name (pronounced wise) mean a party, great gathering, good times etc.... She wants me to find her a shirt that says something like: Celidh Girl and then she can tell everyone is sounds like: Kaylee....
She wants me to find her a shirt that says something like: Celidh Girl and then she can tell everyone is sounds like: Kaylee....
That's really cute. You can get T-shirts made all over the place. It might start something! Or -- is she artistic at all? You could get her some good fabric paints or markers and she could do a whole thing, with celtic artwork and all.
I always have done it with a K, and laugh at those who say seltic.
--------------------
May those who love us love us And those who don't love us May God turn their hearts, And if He doesn't turn their hearts, May He turn their ankles, So we'll know them by their limping.
When I was in the UK, I asked. I was told that its the 'k' sound for Celtic, and the 's' sound when its the Boston basketball team.
Guess they oughter know.
SB
--------------------
"All that is gold does not glitter, Not all those who wander are lost; The old that is strong does not wither, Deep roots are not reached by the frost. From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken, The crownless again shall be king..."